タグ別アーカイブ: 失敗談

月曜日の朝、お客様から電話が入りました。 「机の引き出しに入れていた米ドルが・・・ありません」 中国とハノイを行ったり来たりされているお客様。 アパートの主寝室にある執務机の引き出しに、中国元札と米ドル札を並べて保管して … 続きを読む →

当社には現在3人のローカルスタッフが在籍しております。 なかでも家庭の主婦をこなしながら、地味に「ハノイリビング」を支えてくれているのが、ローカルスタッフ「Huyenさん」です。 私が付けたあだ名は「マダムHuyenさん … 続きを読む →

今回の内容は、私が実際に体験したお話です。 その内容が、ハノイの地元不動産業者とあるお客様を取り合った話で・・・なんともスッキリしないあらすじです。 今回の稿に使う写真は、ハノイの孔子廟「文廟」で撮ったものです。 あまり … 続きを読む →

お客様とお部屋の案内をすると、時々言われることがあります。 「こんな贅沢な部屋・・・日本では絶対に住めません」 日本では60㎡くらいの部屋に奥様と小さなお子様とで生活している方に、120㎡くらいのアパートをご紹介すると、 … 続きを読む →

私はこちらハノイに来るまでは、日本にて不動産の仲介営業を約10年間しておりました。 今回は、私がまだ駆け出しの新人だったころの、ホロ苦い失敗談をお話します。 今はここハノイにて、日本人の皆様に賃貸住宅のご斡旋をさせていた … 続きを読む →